Le journal satirique rebondit sur l’affaire du jardin pédagogique, pour lequel une enquête préliminaire est lancée par le parquet de Blois, en signalant la plainte déposée en juillet 2022 par la direction du travail de Loir-et-Cher (DDETSPP) à l’encontre de Jean-Luc Brault pour « agression verbale, menaces et actes d’intimidation à l’encontre de deux inspecteurs du travail ».
Alors maire du Controis-en-Sologne, le parlementaire aurait tenté d’entraver le travail de deux inspecteurs du travail intervenant dans les locaux d’une entreprise de terrassement suite à un décès. Jean-Luc Brault aurait notamment interpellé vivement les fonctionnaires en leur demandant de quitter les lieux.
En 2008, une précédente plainte, suite là encore à un accident du travail, avait déjà été déposée à l’encontre de Jean-Luc Brault. Ce dernier avait alors écrit une lettre d’excuse. L’affaire avait été classée.